PHOTO Credit: ybmania
出處︰GQ
Credit︰www.bigbangchina.com
Translated By︰ katiemailer
[GQ雜誌專訪]烈日正當空時 - 太陽專訪 (2010年8月號刊)
烈日正當空時，胸口展開雙翼時，今天這燃燒的藍色夢想又是為誰而綻放。
不要忘記微笑，不要停住腳步
烈日正當空時，胸口展開雙翼時，讓這藍色的夢想綻放出比永遠更遠的花朵吧。
－Patti Kim ‘烈日正當空時’ 1967
在之前的1月號中，刊登了對太陽的訪問‘少年不流淚’。
當時在訪問中說是‘很快’就要發行的專輯，在過了7個月之后才終于發行了。並且，專輯的標題從當初訪問中公開的‘REAL’變成了‘SOLAR’。我們再次見到了太陽。
嗯，所以說啊，是要稍微跟你算算帳的。
－我知道的。
知道的意思，是說會以實相告的意思嗎？你就算這樣對我笑也沒用的。總之先回答問題吧。
－“首先呢，因為我的回答而造成了誤報，真的很抱歉。我這次真是感受到了很多。譬如說並不是所有事情都會以人的意志為轉移的...”
照你這個說法的路線...那這個訪問豈不是一個很悲傷的訪問？
－不是的。是開心的訪問。當時真的是‘很快’就要發了來著。心想著就只剩下一個收尾工作了。但是時間卻拖得長了。很抱歉。
為什麼會被拖長呢。是主題改變了嗎？
－主題本身怎么說呢，也可以看作是發生了很大的改變。這也是因為我本身的感情發生了變化。如果按照去年訪問時的情緒來做音樂的話，是不會做出這樣的唱片的。但是，在進入2010年之后，我的心情，包括想法、感情都改變了。2009年都一直宅在屋裡，于是好像我也不知不覺的關上了心門。就只覺得無窮無盡的疲倦。做音樂這件事對我來說原本應該是開心而福祉的，為什麼會這么疲倦呢？但是，剛進入2010年的時候，就下了一場暴雪。
那天似乎是1月4日來著。
－看著那場雪我就，怎么說呢...當時是在Teddy哥家裡，我就只覺得不能再這樣下去了。一直關閉的心門，對于今后做音樂恐怕會帶來很大的妨礙。于是我就敞開了心扉。就這樣想通了。今后想做怎樣的音樂，應該怎樣做，看到了自己的方向。其實在上次訪問的時候，當時說是已經完成了的那張專輯當中，有很多和以前的mini專輯、數字單曲相似的歌曲。
又是犯罪（‘罪人’），又是祈禱的（‘祈禱’），可以算得上是黑暗的子民了吧？
－哈哈，沒錯。都是那樣的歌曲。怎么說呢，就只是在唱歌而已。我話也放出去了，也應該要盡快發行專輯的，根本顧不過來。就只是把拍子、音準和我的聲音簡單相加之后得出的歌曲，需要用‘這首歌應該是這樣的感情’來說明才行。錄音的時候也幾乎沒花太多時間。但是，在打開心門考慮之后，再聽這些歌曲，就覺得並不滿意了。需要重新演唱才行。
就好像是昨晚寫下的信，第二天再看的話，就覺得不對勁了的感覺？
－是的。但是無論是唱歌還是製作專輯，對于現下的我來說，是絕對令人覺得充實的。這一點是絕不會改變的。我覺得，如果發生了變化，在舞台上是可以得到證明的。因為在舞台上會表現出一切。
當時準備在這張專輯中收錄多少歌曲？
－如果要按歌曲數來算的話，完成了錄音卻沒收錄的歌曲都超過了十首。
最終的選擇是你親自做的嗎？
－當然了。
主打歌呢？
－‘I NEED A GIRL’其實是以前收到的歌曲。剛一拿到歌曲開始唱的時候，說實話，曾經覺得‘這首歌怎么還扯上泡菜炒飯了啊’（歌詞中有‘泡菜炒飯我很擅長，只要她吃得香就好’的部分）。怎么不是牛排呢。
嗯，原來太陽的雪櫃裡有陳年泡菜啊。
－哈哈。反正當時就是那樣的想法。因為這首歌是來自新人作曲家的這種先入為主的理念，當時就覺得這首歌沒什麼可取之處。就只覺得旋律還挺新鮮的程度？當時覺得主打歌應該能做出更好的、更新的東西。但是像這樣野心太大的話，再過10年估計都沒法發行專輯了。于是我就開始拿歌給別人聽。雖然和我一直以來唱過的歌有很大不同，但卻是最能夠保留我目前嗓言感覺的歌曲就是‘I NEED A GIRL’，結果收到了很多這樣的回饋。對我來說最重要的其實也就是這一點。
在舞台上唱著‘泡菜炒飯’這樣的歌詞時很有自信嗎？
－哈哈，這個嘛...
其實有對這段歌詞的部分稍作留心。想看看你的表情是不是會有哪怕一點點的不自然。結果沒有呢？
－我一開始也擔心會不會不太自然呢，等一站上舞台就全都拋到腦后了。
這樣看來，今天本來說要一起過來的Teddy在哪兒呢？有很多問題想問他的呢。
－嗯，哥今天好像身體不太舒服。
挺可惜的。你擔任了與Teddy一起的共同製作人，你們之間有怎樣的協調或者矛盾呢？
－好像再也沒有能像Teddy哥這樣擅長掌控我的人了。在很好地聽取我意見的同時，又總能補充一些新的東西。矛盾嘛，怎么說呢，因為我太黏著他了所以稍微有點膩煩？新年在哥家裡看下雪那次，大概差不多住了有一個月左右。現下回想起來也挺抱歉的。不過我也沒其他地方可去。
作為製作人的他，對于身為歌手的你有怎樣的要求？
－人們自身非常想做的東西，和擅長做的東西，其實是不同的。雖然為了準確地達到自己想要的目標應該要盡最大努力，但以我現下的狀態能夠做到的是什麼，點醒我的人正是Teddy哥。真的是非常重要的人。向他學到了很多。
對你來說一定要堅持的底限是？
－不是去做跟風的音樂，而是要做能夠令自己某種情緒覺得充實的音樂。雖然各種新的嘗試是好事，但基本的東西，雖然我也沒法準確地說明那究竟是什麼，但我心底裡有某種想要堅持的東西。要尋找平衡點向來都是不容易的。
公司將主打歌說成是具有‘大眾性’大概也是因為這樣的緣故吧。但是‘大眾性’這個東西，無論何時都是有受限的。
－我覺得是和到目前為止的感覺確實有些不同，不過這個表現是公司決定的。怎么說呢，其實像‘WHERE U AT’和‘WEDDING DRESS’這些歌曲，也不能說缺少大眾性。且不看在國內的排行榜上成績如何，不過這個說起來好像有點炫耀的樣子...
好成績就該炫耀嘛，還怕被笑話嗎？
－‘WEDDING DRESS’在海外的回應格外不錯。所以這個大眾性要按照怎樣的標準來看呢？
專輯的氛圍和以前不同了，那些歌曲在專輯中會不會處在比較奇怪的地位呢？
－感覺有差距嗎？
像‘WHERE U AT’這首歌，只在電視上作秀過一次就被埋沒了，是很可惜的演出，所以有很大的遺憾。這張可以說是累積的痕跡，也可以說是新出發的專輯，聽了差不多二十來遍。
－真想知道啊。聽了覺得如何呢？
嗯，反正就覺得是瘋了吧。哪有這樣瘋狂地唱歌的...
－哈哈，意思是說唱得不錯嗎？
歌曲已經完美了嗎？
－這個，這個嘛... 我覺得，現下好像稍微明白一點了。無論是怎樣的歌曲，就像在唱我喜歡的歌曲時能夠投入真心那樣，即使是不太適合我的體裁也能夠充分地投入真心了，嗯，這個...
是因為感覺又像在自誇所以猶豫了嗎？
－是在深思熟慮之后得出的結論。即使是收到了能夠真的感動所有人的歌曲，如果我沒有準備好的話，也是沒法唱好的。但是，在唱會令人覺得“喔？太陽還能唱這樣的歌？”的歌曲時也能投入真心的話，我覺得總有一天是能夠找到真諦的。現下我似乎已經可以做好準備了。雖然現下所唱的歌和以前大有不同，但對我來說都是可以滿懷真心來演唱的歌曲。
你會給這張專輯打幾分呢？
－現下才剛剛開始。對于今后會遇到怎樣的歌曲還有著很大的期待，此外對于我自己本身也有很多期待。那你會給這張專輯打幾分呢？
可以給出不錯的分數。打95分，有90分是打給‘TAKE IT SLOW’這首歌的。
－哈哈，那其餘的歌曲就只有5分嗎？對這首歌的欣賞于我來說是巨大的安慰。
‘TAKE IT SLOW’是很不錯的歌曲。評判好歌曲的條件，是要連絲毫缺點或俗套的部分都沒有。雖然歌詞好像有點兒吃力的樣子。
－哈哈，沒錯。是有點兒吃力。其實R&B和黑人音樂中經常會把重點放在這樣的部分上。是因為理解了這一點，才會寫下那樣的歌詞。
是指sex嗎？主打歌‘I NEED A GIRL’的demo版本裡還直接出現了這個單詞呢。
－拿掉了。雖然曾經把它加進去然後錄音過，但畢竟是要在節目上活動的歌曲，說不定會因為那個單詞而受限制的。換是換掉了，但這也是稍微有些遺憾的部分。其實也並不算是什麼很露骨的色情表現，只不過是一個單詞而已，挺可惜的。
‘TAKE IT SLOW’是你作詞作曲的歌曲，這是事后才知道的。
－我在寫完之后也覺得“wow～﹗”挺滿足的。也並不是說就真有多好，而是感受到了自己也可以寫出這樣感覺歌曲的可能性。不過公司方面的回應卻並沒有特別好。
怎么可能。難道是耳朵長到盲腸底下去了？
－當然也有一些喜歡它的人。Teddy哥就特別喜歡來著。可還是有一些人不太能理解，作為創作歌曲的我來說，肯定也會因此而動搖。因為雖然今后也不會去像瘋了似的作曲，但發專輯的話，還是多少想要收入一兩首自己創作的歌曲來著，第一次從從頭到尾自己作詞作曲的歌，收到了這樣的反響，當然還是有點受打擊的。不過聽到了這樣的好的評價，又會覺得，啊，這也是無法避免的事情呢。
除了Intro之外，第一首歌是‘SUPERSTAR’。有著很符合第一首歌感覺的霸氣和興奮。
－‘SUPERSTAR’是我剛剛打開心扉那時候出現的歌曲。
這張專輯莫非是人間劇場的配樂？
－哈哈，真的是耶。剛一敞開心扉時那種特別開心的心情。是我和Teddy哥都最喜歡的歌曲。雖說就我們倆喜歡也沒什麼太大的意義，不過完成那首歌的時候是非常福祉的。一整天都聽著那首歌搖來晃去。
跳亂舞了嗎？
－是的。我們自己覺得，從沒有出現過這樣的風格，覺得非常的新穎。就是毫無意義的喜歡。
估計錄音也是一次過就完成的吧。
－是的。你怎么知道的？當時真是開心壞了。
你的嗓言是這張專輯中最重要的支點。隨著你對音樂的感情有所改變，表現的態度和模式應該也會發生變化吧。
－在唱歌之前不再需要什麼說明了。在第一次聽到歌曲的時候，就能夠記住歌曲感覺的程度。可以說是心無雜念吧？沒有任何其他的想法，唱歌的時候就能夠唱出我想要的聲音。輕重適宜，也不會去想這種歌曲應該要怎么唱才對的狀態。就這么唱下來的。
不過所有的歌曲應該都不會是立馬就錄音完成的，花費最多努力去唱的歌曲是哪首？
－是‘YOU'RE MY’。唱了多少遍來著，差不多五遍左右？差不多就這個數。剛才你說我像瘋了似的唱歌那時，我就想起了‘YOU'RE MY’錄音的事情。嗯，因為可以很全面地聽到我的聲音，所以從頭到尾保持流暢是很重要的。不能太輕也不能太用力，要做到充分的同時又細致的表現。結果最後，雖說採用了懷著‘哎呀我不管了’的心情所唱的最後一遍錄音版本... 本來打算再錄一次的，結果第二天聽了覺得還不錯。希望這張專輯也能讓人們有這樣的感受。早上聽的時候充滿活力和希望，晚上下班回家聽了能夠獲得某種慰勞，雖然是一樣的歌曲，但我希望能夠像這樣包含多種感覺。希望人們在聽歌時也能體會到我唱時的感受。也就是說大家心意相通的感覺。
技巧如何呢？嗓言明顯是比以前豐富了很多，表現出了更加多樣的色彩。
－因為有技巧的緣故，並沒有太費力。歌唱訓練是最基本的，會堅持做的程度。嗯，不知道該不該這樣說，如果要說令我有些吃驚的部分的話，首先在唱完歌之后，會覺得自己已經擁有這些技巧了。是這樣的。
現下已經是毫不猶豫的自誇了啊... 不過‘JUST A FEELING’雖然很朗朗上口，但不知怎的聽起來會有點像是BIG BANG的歌。感覺可以由成員們一人唱個一小節的樣子。
－哈哈，有很多人都這么說。雖說使用的樂器也就是以前用過的那些... 一開始製作的時候卻完全沒想到這一點。這樣的評價聽多了，好像也有了同感。不過，我也經常會反問是不是真的。真的是這樣嗎？
大概也是因為你是BIG BANG成員這一點吧。不過被叫做‘奇怪的偶像’感覺如何？
－嗯... 其實我從來都不覺得自己是偶像明星。‘奇怪的偶像’這個玩笑般的形容，感覺和我的想法和方向是一致的。其實是挺不錯的稱呼吧？
怎么說呢，不知道算不算你一直在證明的事情呢。在這樣的狀態下‘作為偶像’出演了綜藝節目。站在觀眾的立場上來看，能看出你有點不自在，但也有愉快的成分在。
－真是要命了。不過還是有進步了。以前拍攝節目的時候會心想“啊，這些人跟我的區別真是很大啊”。以前會覺得自己在那兒什麼都不會做。一句話都說不好。最近在出演<強心臟>的時候，倒不會像以前那種程度了。
勝利給了你幫助？
－在那樣的場合，有勝利在的話真的心裡特別踏實。他嘴皮子挺厲害的。
第一張專輯，對歌手來說都會毫無例外地緊張。現下對自己的信賴到什麼程度呢？
－這么說雖然可能有點好笑，但如果我是要成為最高的歌手的人，那么就一定會做到的。如果不是的話，那么大概再怎么發奮努力都做不到。我純粹是相信自己的可能性而已。‘不行的話就是不行。無條件要做到才行’，我不會這樣想。
‘努力的明星’這樣的稱呼還真是，沒什麼魅力啊。
－是的。我也醒悟了。歌曲其實也是一樣。如果我會成為唱出能夠感動很多人的歌曲的歌手，那么總有一天我就能唱出那首歌。一定是這樣的。
雖然你一直說自己變了，但人的變化總不會特別大的。沒有改變的原因無非這么幾個。是不是談戀愛了？
－哈哈，沒有談戀愛啦。
還真是完全沒有藝能感啊。開玩笑的。什麼時候會覺得自己還小，又會在什麼時候覺得自己老了呢？
－目前還是經常會覺得自己還年輕的。因為可以毫無顧慮地喜歡某樣東西。不過確實還是會稍微有點覺得自己老了。說老了會覺得尷尬嗎？至少我並不會因為說自己老了而不好意思 。特別是在開車的時候。
Dream Car是什麼車？
－不考慮價格的話，從小時候起就覺得賓利車很帥。
從Dream Car也可以類比到Dream Girl身上。這張專輯中的歌詞裡，出現最多的單詞大概就是‘Baby’了吧。你都會和誰聊女孩子的事情呢？會跟TOP或者Teddy哥問些什麼嗎？
－就會經常跟周遭的人聊啊。哥哥們也會經常給我很多建議。
聽多了之后覺得如何？
－越聽越鬧不明白了。真是不知道要怎樣才能讓女人這種生物覺得滿足了。
女人這種生物... 有新聞說你和少女時 代的Yuri見面，還去看了演唱會呢。
－身邊的熟人知道我在家裡宅了太久，于是說要幫我介紹不錯的女孩子，一直念叨著有多好多好，然後有一天社長跑到Teddy哥家裡來，讓我無條件去見見人家。說是讓我別整天只顧著聽人家說，讓我馬上出去見面。叫我去見面吃個飯。于是我就去吃飯了。去了一看，原來是少女時 代的Yuri，說是要辦演唱會，就叫我去看來著。“所以，我就去了唄。”
總之變了就是變了。在歌曲裡是那樣的充滿自信，而能夠證明你本人是好男人的證據是什麼？
－我有自信讓我喜歡的女孩子福祉。
這種自信感誰沒有呀？
－這樣的話，嗯，那我就能夠確定，我所喜歡的女孩子一定會喜歡我。
那么，在地球上這么多歌手和歌曲當中，要來聽你的歌曲、支持你的夢想的理由是什麼呢？
－這個嘛，雖然現下才只是第一張專輯，但做音樂做到現下，我知道會有哪些人是堅信著我的。喜歡並肯定我在煩惱和固執之下做出的音樂，支持我的人們給我的信任，我都了解。我會向前進的。目前來說我也只能這么說了...
也不知道該算的帳都算完了沒有。啊，給你帶來‘東REAL’這個外號的‘REAL’跑哪兒去了？
－我並沒有拋棄它。還在這兒呢。總有一天會讓我‘啊﹗’地想起它。
留言列表
