奇異鳥世界 키위새 의 세계

新聞來源︰OSEN
翻譯︰影子@bigbangfamily.com
from bigbangfamily.com

w-ind 與G-Dragon合唱的歌得獎

MTV WORLD STAGE VMAJ 2010 live report BIGBANG部分

FR: MTV JP
翻譯: 小通
from www.bigbangfamily.com

MTV WORLD STAGE VMAJ 2010 live report


獲得“最優秀POP VIDEO”的BIGBANG，笑著說︰在這裡，向拍攝mv的導演及從業人員表達謝意。

之后，BIGBANG獲得了“最優秀新人ARTIST BEST VIDEO獎”。頒獎現場爆發了巨大的掌聲。

然後，在w-inds的舞台中，因為BIGBANG的G-DRAGON的參演，觀眾十分狂熱。

這之后，BIGBANG的舞台中，2NE1登場作秀了“fire”，令觀眾十分驚喜。

隨著一位一位的作秀連續的熱烈氣氛，頒獎現場的吶喊聲越來越富有激情。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

讀賣新聞 MTV VMAJ 2010 特別號外 (節錄)
翻譯: t-dragon
from www.bigbangfamily.com

豪華現場 一萬人興奮

  聚集了眾多國內外明星的音樂頒獎典禮“MTV WORLD STAGE VMAJ2010”(讀賣新聞合作)
     將于29日在國立佐佐木競技場第一體育館舉行。
  頒獎典禮前舉行的紅毯，將會有BIGBANG，Chemistry等明星登場。觀眾給予了很大的支持。
  在頒獎典禮上，Exile，Ke$ha也會獻上精彩演出。約1萬名歌迷蜂擁而至，現場氣氛熱烈。