得到世界認同的韓國色與韓國花紋
仁寺洞手工藝品工房“VIN COLLECTION”
若說2009年最為矚目的事情是通過將“韓式飲食世界化”來吸引前來韓國的外國遊客的話，那麼2010年裡最為矚目的事情恐怕就是將韓國的傳統工藝文化推向世界化這一焦點了。在韓國，有一種商品可以在充分顯示韓國獨特傳統花樣、色澤以及其特有形態的同時充分地將這一切與世界上其的他文化相區別。這些商品代表的是韓國的文化和民族情結。而欲將韓國的工藝文化商品推向世界這一舉動，亦是企圖將韓國的民族情結和文化推向世界，得到世界廣泛認同的一個舉措。
那麼，用什麼方法來將韓國的工藝文化商品製作成可以被世人認同、得到世人喜愛的商品呢？這一答案我們可以從問題的另一方面出發，從製作這些容易被外國遊客所接受的工藝文化商品的匠人們那裡得到答案。
仁寺洞手工藝品工房“VIN COLLECTION”
在首爾仁寺洞的Ssamziegil裡有這樣一個小賣場，它坐落與首爾貞洞聖公會附屬建築裡，擁有一個小型的工藝坊和一個小型的展示館，它便是在仁寺洞裡小有名氣的“VIN CELLECTION”手工藝品店。這一小店主要以韓國的傳統花紋為主，製作各種傳統手工藝品。其中，有手工刺繡、手工編織物、手工製作而成的被褥、枕頭、小荷包等。這些小工藝品自古便是女子們在家中製作、修飾、整理的日常生活用品，因此也被稱為閨房工藝品。
丹麥女王也為之傾心的五方色被褥
以製作五方色和彩緞被褥、枕頭、坐墊、荷包以及圍裙而著稱的“VIN COLLECTION”因絡繹不絕的日本訪客而常常顯得門庭若市。甚至，在日本東京六本木Midtown商業區內還有一家專門從這裡訂貨進行相關產品銷售的常設銷售點。不僅如此，丹麥女王也曾經來到這裡購買回去一套被褥。除此之外甚至還有專門收集這裡商品的外國收藏家們。這裡有60～70%左右的商品都是由日本顧客或其他外國遊客購買走的。
如此這般，“VIN COLLECTION”之所以能夠吸引如此之多外國遊客的視線的原因還在於銷售商採用了接近並緊跟消費者的營銷策略的原因。 “VIN COLLECTION”的社長江金成最開始是於2001年在三清洞的韓屋中通過熟人關係來進行被褥和枕頭的販賣而起家的。之後於2004年來到仁寺洞的Ssamziegil處開了這家“VIN COLLECTION”。笠年初，日本東京六本木Midtown的買家來到Ssamziegil的這家店裡，看到了這些物品後便立即決定訂購一些枕頭在其日本的工藝品店內進行銷售。在此後的5年間訂購的商品已不僅僅限於枕頭，還擴大至被褥、圍裙、坐墊、荷包等多種商品，而訂購的數量也逐漸增加。此後，來訪韓國的日本遊客發現了這裡，同時發現這裡的物品要比在日本國內Midtow內購買的商品還要便宜很多。此後通過口口相傳，來訪這裡的日本遊客也越來越多。這一店鋪甚至還被登載在日本旅遊手冊以及日本的雜誌之上。此外，這一店鋪還曾試圖通過參與2008年在巴黎舉行的室內裝潢博覽會（Maison&OBJE）來打開其在歐洲的市場。而其充滿魅力的五方色風車圖案也的確受到了眾多法國人的喜愛。
製作符合消費者口味的商品！在保留花紋和色澤的同時，將商品的功能現代化！
在“VIN COLLECTION”的眾多商品中，最多的商品還要數蓋腿用的小被子了。對於沒有地熱文化的日本人來說這種蓋腿用的小被子可以說是生活的必備品了。即，用韓國的色澤和花紋製作成適合日本人生活要求的蓋膝蓋用的小被子。除此之外，還有很多其他樣式的小被褥。其中有一款被褥的一面是黑黑的被面，而另一面則是彩緞式的美麗被面。這一產品的靈感來自於參加法國Maison&OBJET時所看到的歐洲人的黑色花紋，將這一歐式花紋與韓國的傳統花紋相結合便做成了上述特色商品。此外，“VIN COLLECTION”中還有很多用來填充商品內部的乳膠填充物。這一想法是採用了用韓國的花紋和色澤所作出的“外表”來包裝適合歐洲人習慣的“乳膠”填充物這一想法。 “VIN COLLECTION”的社長江金成希望能夠在不久的將來用這一新產品打開其在歐洲的市場。
自然與人相和諧的生活方式是目前世人廣泛追捧的生活方式。從這一點出發， 採用毫無公害的手工製法製作傳統的手工藝品，同時結合了現代人智慧的“VIN COLLECTION”能夠如此這般吸引著眾多韓國國內以及日本、歐洲等眾多海外人士的關心也是一件理所當然的事了。因為，這裡的商品，與其說是一個事物的完結，倒不如說是一個可以令人體驗製作的過程，並體驗其中所包含著的藝術性和幸福的心的藝術品吧！
商品展售區：仁寺洞 Ssamziegil 3層
FROM 首爾觀光網 http://www.visitseoul.net/
留言列表
