From KonnoAsami215xVanny randomRinnie & CodeMonmonSeason3, Indian boy 翻譯 by 왕양
最近除了聽 G-Dragon 的歌外
還很喜歡聽MC 夢 5輯 "humanimal" 裡的幾首歌
Dalmatian Love, 죽도록 사랑해(死也要愛 2), Indian boy
MC Mong - 07. Dalmatian Love (這是我最喜歡的一首) ==>英譯歌詞
Dalmatian Love
난 너의 사랑이 언제나 항상 목말라
그대 없는 갈증에 고통 속에 나는
어떻게 살까
너무나도 남달라
비교하기도 조차
보잘 것 없이도 사로잡은
내 맘은 어느 순간에 포착
So 내 손을 잡고 let's go
어디든 너와 갈수 있고
You're beautiful
눈부셔 그게 바로 너라는 걸
for sure 난 너만 주는 attention
내가 표현하는 affection
또 거울을 바라볼 때 마다
보이는 네 reflection
서로를 닮아가기
빼지 않고 하나까지
Inside and out
모든게 다 비슷한 너와 나지
슬플 때 I feel your pain
내가 필요할 때
just my call my name
남들이 봐도 너무나도 똑같애
we're just the same
따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It's all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It's all you It's all you
I love you
장미 같은 너의 입술
날 깨워주는 모닝 키스
또 그대 만에 우윳빛깔로
적셔주는 아침이슬
운명 아니 분명 이건 하늘의 뜻
내 반쪽의 soulmate
한 눈에 반해버린 너의 모습
I'm so sick
어떨땐 가슴이 아파와
그대 없는 하루는
생각조차 할 수 없어 나
내 심장이 부서진다 하더라도
bet all my life
그댈 언제까지나 사랑해 나 그대만
따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It's all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It's all you It's all you
I love you
그대 맑은 눈가에
눈물이 흐르지 않게
목숨을 걸고 저 하늘에게도 맹세할께
네 작은 손을 잡고
매일 기도를 할게
오직 그대만을 사랑해
everyday till the end
'cause you're the only one for me
이대로 너와 영원히
너무나 비슷한 이 느낌
너와 함께 할래 my girlfriend
따스한 햇살처럼 살며시 다가와
내 삶의 전부가 돼버린 baby love
하나부터 열까지 닮아간 너와 나
사랑해 그대만을
ever since I saw you
널 처음 본 그 순간부터
It's all you
넌 내게 전부였다는 거
I love you
영원히 널 사랑하면서
I saw you I saw you
It's all you It's all you
I love you
MC Mong - 10. 죽도록 사랑해(死也要愛) 2 feat. Jo Sung Mo
曹誠模的聲音真的沒話說, part 1 的合唱者是朴正炫 也是唱得很好聽
這個是錄音花絮 from JO SUNG MO & kazewindkkk
音響聲音要開很大才能聽的聲音歐
Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do 변하지 않아 난
그대만 Baby I make you
smile make you mine
행복해 평생을 본대도 Say I Do
이게 바로 내 사랑이야
주는 것이 내겐 바로 기쁨이야
성냥처럼 버려져도 좋아
그저 너를 비추는 게 좋아
내 사랑은 마술 같아 컴컴한 밤도 대낮 같아
머리부터 발 끝까지 날 시원히 비추는 그대
내 사랑은 영원히
I'll be your only love till we D-i-e
빛나는 내 Beauty
마치 한 장면에 나온 Movie Scene
내 맘은 Uncontrollable
my love is Unconditional
그토록 그대를 죽도록
죽도록 그대를 영원토록 (사랑해)
Say I Do 사랑을 약속해
Say I Do 변하지 않아 난
그대만 Baby I'll make you
smile make you mind
행복해 평생을 본대도 Say I Do
너무 오랫동안 사랑하진 말라고
너무 많은 것을 보여주지 말라고
낡은 노래 낡은 옷처럼 무뎌져 질린다고
어쩜 그리도 사랑을 모를까
저마다의 잣대로 사랑을 평가해
사랑의 깊이는 아무도 모른채
사랑에 배불러 의미도 모른채
죽도록 사랑하는 것이 뭔지
이별하면 아픔은 또 뭔지
마음이 가난한 자들은
갈 수 없는 유토피아
사랑하는 이여 내가 울거든
그저 더 크게 웃어줘
사랑하는 이여 내가 죽거든
그저 소나기에 날 적셔줘
사랑은 말하지 않아도
사랑은 눈빛만 보아도
널 웃게 만드는 한 사람 바로 나
사랑은 늘 곁에 있잖아 사랑은
내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
내 인생을 바꿔 놔줘 매일 날 꼭 안아줘
YOU GIVE ME THAT SEVENLUCK
그대 그림자만 봐도 난 배불러
[MV] MC Mong - Indian Boy
Live
MC 夢5輯humanimal ☆★indian boy★☆ feat 長根&B.I
哈! 哇鐺 長根 砰 Louder Louder 咿呀!
Album NO.5 Humanimal with MCMONG
Adventures of M. O. N. G
我是 indian indian indian boy
我的箭矢已指向了你的心臟
滿天星的今夜裡 我和你跳起了舞
我是 indian indian boy
我是 印第安人 印第安人 普拉提普 傑拉裡夢
雨林叢間痛哭的女子 我絕不能放過 not anymore
我的弓箭連你石頭般的心也能穿透
我真心的網子像天空般寬闊 網住我的愛
你的morning kiss是我的早餐
你是迷路的我的指南針
遇到你之前我是盲人潛水員 你是泥沙中的珍珠
i will do i will do 就算你的心變了
做守護你的愛的indian boy
我是 indian indian indian boy
我的箭矢已指向了你的心臟
滿天星的今夜裡 我和你跳起了舞
我是 indian indian boy
翻越了阿拉斯加
跨越了尼加拉瓜
翻轉半個地球也要找到 只屬于我倆的樂園
碰到你的臉和手時 呼吸都要停止
要將這炎熱的夜點燃了 [要將這炎熱的夜點燃了]
沙漠的沙子都跳起舞
天空的星星都在親吻
我胸膛中的心臟 我腦中的你
know know know u gotta know my love
呼啦得呼啦得 (HA) 呼啦得呼啦得 (HOO)
呼啦得呼啦得 (HA) 明媚地笑吧 just like this
我是 indian indian indian boy
我的箭矢已指向了你的心臟
滿天星的今夜裡 我和你跳起了舞
我是 indian indian boy
Yes! Humanimal Collaboration With your Boy B.I
就算說我是個矮小的孩子 就算誰都無視我
Don't stop it make some noise
We get it popping like an indian boy
就算下雨 (就算下雪) 就算毀滅 (就算倒下)
我要只守護你到底
cuz i'll do (cuz i'll do) i'll do anything for you
我是 indian indian boy
就算下雨 (就算下雪) 就算毀滅 (就算倒下)
我要只守護你到底
cuz i'll do (cuz i'll do) i'll do anything for you
我是 indian indian boy
留言列表
