奇異鳥世界 키위새 의 세계

Credit:www.bigbangchina.com
Original From:Cy World
Translated By:YoYo_Venus

Q1. 首先對作為11月最受喜愛的Artist獲得了Cy World‘Digital Music Award’的‘Song of the Month’表示祝賀。加上這次共6次獲獎，成為獲獎次數最多的感想是怎樣的呢？
A1. 太陽︰每次發表新專輯都很快地就受到了非常大的喜愛和關心真的非常感謝。以後也能用好的音樂獲得第7次、第8次…一直這樣創造最多次獲獎的記錄就好了。

Q2. 這次的‘紅霞’李文世聽過后表達了‘至今進行Remix或翻唱的后輩中做的最滿意的。’這樣的極度讚揚，心情怎樣呢？

A2. G-Dragon︰‘紅霞’原本就是非常有名的作品所以非常謹慎。將小時候就知道的歌曲透過Sampling換上了有著Big Bang Style的‘新衣服’，但是因為原曲太好了所以非常擔心結果不好的話怎么辦。幸運的是反響很好所以我們的心情也非常開心。

Q3. 勝利的Solo曲‘Strong Baby’非常的帥氣呢，是怎樣收錄到專輯中的呢？聽說是G-Dragon的作品，對大成是不是有點嫉妒了？

A3. 勝利︰是G-Dragon哥送給我的禮物。雖然不是我的自作曲，但是表達了‘現下我也長大了，是堂堂的男子漢了’這樣的內容，很適合滿20歲的我，非常喜歡。如果有機會的話想在舞台上展示很精心編排的非常帥氣的舞蹈。

Q4. 在日本發行了正規專輯，現下真是獲得了非常高的人氣。在日本活動期間有趣的小插曲或是印象深刻的歌迷有沒有呢？

A4. 大成︰日本的歌迷和國內的歌迷一樣很熱情的給我們應援，這一點上沒有什麼大的不同。如果要深究有什麼不同的話因為在海外進行公演、發表專輯是走出國內的新的開端，所以Big Bang的成員們始終都記得第一次下定決心的那種初心。

Q5. 聽說明年初要去美國的消息了，請說一件到美國最想做的事情吧。

A5. TOP︰以前YG 10週年演唱會的時候雖然去過美國了但是沒能做的事情很多。這次在那的期間非常想去購物，還有雖然時間很短但是很想認真的學習舞蹈和音樂。

    勝利︰我一定要去百老匯看看，現在只是想想心臟就開始亂跳了。
       
    G-Dragon︰想一邊休息恢複身心，一邊學習更帥氣的舞蹈。
       
Q6. 最後請對Cy World的歌迷們說一下想要表達的話。

A6. 太陽︰Cy World的歌迷朋友們，我們會用更好的音樂來報答大家給予的濃愛的，以後也請多多喜愛我們。

    大成︰以后也請多多關愛這次Big Bang的正規2輯。明年1月30日、31日，2月1日請一定來參加在奧林匹克體操競技場舉行的3場Big Bang的單獨演唱會，能與我們一起創造愉快的時光就好了。